Abstract Modelling studies on climate change predict continuous increases in atmospheric carbon dioxide concentration [CO2] and increase in temperature. This may alter carbon-based phytochemicals such phenolics and modify plant interactions with herbivorous. We investigated the effects of enhanced [CO2] and local climatic variation on young coffee plants, Coffea arabica L. cv Catuaí vermelho IAC-144 and Obatã vermelho IAC-1669-20, cultivated in the FACE (Free-Air Carbon Dioxide Enrichment) facility under two atmospheric [CO2] conditions. Coffee leaves were evaluated for total soluble phenolics (TSP), chlorogenic (5-CQA) and caffeic (CAF) acids, diversity and population size of mites, along two dry and two rainy seasons. Elevated atmospheric CO2 (e[CO2]) significantly decreased 5-CQA in cv. Catuaí but did not affect cv. Obatã. Species richness and population size of mites in coffee leaves were not affected by e[CO2] but were strongly related to the seasonal variability of coffee leaf phenolics. In general, high levels of phenolics were negatively correlated with population size while the mite species richness were negatively correlated with 5-CQA and TSP levels. Our findings show that [CO2] enhancement affects phenolics in coffee plants differentially by cultivars, however seasonality is the key determinant of phenolics composition, mite species richness and population size.

As espécies infestantes de moscas-das-frutas e seus índices de infestação foram determinados para onze genótipos de goiaba (Psidium guajava L.). De março a abril de 2000, dez frutos maduros de cada genótipo foram coletados em intervalos semanais, de plantas não pulverizadas com inseticidas, instaladas no município de Monte Alegre do Sul, SP. Os frutos foram trazidos para o laboratório, pesados e colocados em copos plásticos contendo areia para obtenção de pupas de tefritídeos. De 95% das goiabas coletadas foram obtidos pupários de moscas-das-frutas. Das 682 fêmeas de Anastrepha recuperadas, quatro espécies foram identificadas: A. fraterculus (Wied.) (86,5%), A. obliqua (Macquart) (10,8%), A. bistrigata Bezzi (1,8%) e A. sororcula Zucchi (0,9%). Três espécies de parasitóides Braconidae (Opiinae) foram recuperadas: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti) e Utetes anastrephae (Viereck). Os genótipos diferiram quanto aos níveis de infestação dependendo da época da coleta. Os genótipos 'L2P4 Vermelha', 'Ruby Suppreme' e 'Webber Suppreme' mostraram menor susceptibilidade em termos de produção de pupários por fruto. A variabilidade de infestação entre os genótipos de goiaba e as razões do aumento no nível de infestação ao longo do tempo são discutidas.

The infesting species and their infestation indices of fruit flies were determined for eleven guava genotypes (Psidium guajava L.). From March to April 2000, ten mature fruits of each genotype were harvested at weekly intervals from insecticide unsprayed trees located in the municipality of Monte Alegre do Sul, SP, Brazil. Fruits were brought to the laboratory, weighed and placed in individual plastic cups containing sand at the bottom to obtain the tephritid pupae. About 95% of guavas produced fruit fly puparia. Of the 682 Anastrepha females recovered, four species were identified: A. fraterculus (Wied.) (86.5%), A. obliqua (Macquart) (10.8%), A. bistrigata Bezzi (1.8%) and A. sororcula Zucchi (0.9%). Three species of parasitoids Braconidae (Opiinae) were recovered: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti) and Utetes anastrephae (Viereck). The genotypes differ in level of infestation depend on the collecting time. The genotypes 'L2P4 Vermelha', 'Ruby Suppreme' and 'Webber Suppreme' showed the lowest susceptibility to tephritids in terms of puparia per fruit. The variability of infestation among the guava genotypes and the reasons for increasing fruit fly infestations along the time were discussed.

O presente estudo teve como objetivo caracterizar a diversidade de ácaros em cafeeiros da cultivar Mundo Novo em duas importantes regiões produtoras (Jeriquara e Garça) do Estado de São Paulo. Para tanto, foram coletadas amostras quinzenais de folhas, ramos e frutos, entre abril de 2001 e junho de 2003, do terço médio de 10 plantas tomadas ao acaso em cada campo. De cada planta foram tomadas 12 folhas (cada uma do terceiro ou quarto par a partir da extremidade distal de um ramo), 12 ramos (25 cm apicais) e 100 frutos. Foram coletados no total 13.052 ácaros nos dois locais estudados, sendo 7.155 em Jeriquara e 5.897 em Garça. De um total de 108 espécies de ácaros coletados de plantas de café neste estudo, 45 espécies foram observadas em ambos os locais estudados, que apresentaram similaridade de 56%. O número de espécies encontradas exclusivamente em Jeriquara (47) foi aproximadamente três vezes superior ao número de espécies observadas somente em Garça (16). Em Jeriquara, a diversidade foi maior tanto na superfície das folhas, quanto nas domácias, ramos e frutos. Nos dois locais estudados, Brevipalpus phoenicis (Geijskes, 1939) e Oligonychus ilicis (McGregor 1919) foram as espécies de fitófagos mais abundantes e freqüentes. Os estigmeídeos e fitoseídeos foram os ácaros predadores mais abundantes e freqüentes em ambos locais. As espécies mais abundantes e freqüentes de predadores foram Agistemus brasiliensis Matioli, Ueckermann & Oliveira, 2002, Zetzellia malvinae Matioli, Ueckermann & Oliveira, 2002, Euseius citrifolius Denmark & Muma, 1970 e Euseius concordis (Chant 1959) em Jeriquara; e Z. malvinae, E. citrifolius e E. concordis em Garça.

The objective of this study was to characterize the diversity of mites on coffee plants of the Mundo Novo cultivar in two important coffee producing areas (Jeriquara and Garça) in the state of São Paulo. Samples of leaves, branches and fruits were fortnightly collected, from April 2001 to June 2003, from the middle third of 10 plants randomly taken from each field. Twelve leaves (each leaf from the third or forth pair from the distal part of each branch), 12 branches (apical 25 cm) and 100 fruits. A total of 13,052 specimens were collected in the two studied places, 7,155 in Jeriquara and 5,897 in Garça. From a total of 108 mite species collected from coffee plants in this study, forty five species were collected in both studied fields, which presented 56% of similarity. The number of species found exclusively in Jeriquara (47) was approximately three times higher than the number of species observed only in Garça (16). For Jeriquara, the diversity of mites on surface of leaves, as well as in domatia, and on branches and fruits was higher than for Garça. In both studied areas, Brevipalpus phoenicis (Geijskes, 1939) and Oligonychus ilicis (McGregor 1919) were the most abundant and frequent phytophagous mite species. Stigmaeids and phytoseiids were the most abundant and frequent predaceous mites in both localities. The most abundant and frequent predaceous species were Agistemus brasiliensis Matioli, Ueckermann & Oliveira, 2002, Zetzellia malvinae Matioli, Ueckermann & Oliveira, 2002, Euseius citrifolius Denmark & Muma, 1970, and Euseius concordis (Chant 1959) in Jeriquara; and Z. malvinae, E. citrifolius and E. concordis in Garça.

Estudos envolvendo seleções artificiais com abamectim, relações de resistência cruzada e estabilidade da resistência foram realizados em Tetranychus urticae Koch para fornecer subsídios para um programa de manejo da resistência a abamectim. Seleções artificiais para resistência e suscetibilidade a abamectim foram realizadas em laboratório, utilizando-se uma população de T. urticae, coletada de um cultivo comercial de morangueiro em Atibaia, SP. Após cinco seleções para resistência e cinco seleções para suscetibilidade, foram obtidas as linhagens suscetível (S) e resistente (R) de T. urticae a abamectim. A razão de resistência (CL50 R/ CL50 S) obtida alcançou valores de 342 vezes. A toxicidade de oito acaricidas foi avaliada nas linhagens R e S, observando-se diferenças significativas entre as duas linhagens, para as CL50s dos produtos milbemectin, fempropatrim e clorfenapir. Foram obtidas correlações significativas entre as CL50s de abamectim e milbemectim, indicando resistência cruzada entre esses acaricidas. Não foi detectada resistência cruzada com os acaricidas fempiroximate, ciexatim, propargite e dimetoato. A resistência de T. urticae a abamectim mostrou-se instável na ausência de pressão de seleção. Para todas as populações estudadas (com freqüência inicial de 75, 50 e 25% de ácaros resistentes), a porcentagem de ácaros resistentes caiu para níveis iguais ou inferiores a 15% em seis meses. Os resultados indicam que milbemectim deve ser evitado em programas de manejo da resistência de T. urticae a abamectim.

Studies on artificial laboratory selections with abamectin, cross-resistance relationships, and stability of resistance were carried out with Tetranychus urticae Koch to provide basic information for an abamectin resistance management program. Selections for resistance and susceptibility to abamectin were performed in a population of T. urticae, collected from a commercial strawberry field in the State of São Paulo, Brazil. After five selections for resistance and five selections for susceptibility, susceptible (S) and resistant (R) strains of T. urticae to abamectin were obtained. The resistance ratio (R/S) at the LC50 reached 342-fold values. The toxicity of eight acaricides was evaluated in the R and S strains, observing significant differences (at LC50) between R and S strains for milbemectin, fenpropathrin and chlorfenapyr. Significant correlation was detected between the LC50s of abamectin and milbemectin, indicating cross-resistance between these acaricides. No cross-resistance was detected for the acaricides fenpyroximate, cyhexatin, propargite and dimethoate. The stability of abamectin resistance was also studied under laboratory conditions. Abamectin resistance was unstable in the absence of selection pressure. For all studied populations (with 75, 50 and 25% of initial frequency of resistant mites), the percentage of resistant mites decreased to levels equal or lower than 15% in six months. The results indicate that milbemectin should be avoided for managing abamectin resistance in T. urticae.

Estudos de laboratório foram conduzidos para determinar as mortalidades causadas por spinosad em Ceratitis capitata (Wied.) e Anastrepha fraterculus (Wied.). Isca formulada à base de spinosad foi comparada com iscas tóxicas preparadas com malatiom, triclorfom, fentiom e deltametrina. O tempo letal aumentou em adultos de C. capitata (mosca-do-mediterrâneo) alimentados com menores concentrações de spinosad. O tempo letal (TL50) foi estimado em 106, 126 e 154 min. para adultos de C. capitata expostos a 80, 8 e 4 ppm de spinosad, respectivamente. Não houve diferenças nos TL50 para as idades de 2-3; 3-5 e 5-7 dias de idade de C. capitata expostas a 80 ppm de spinosad. Ambas as espécies de moscas-das-frutas apresentaram padrão similar de sobrevivência quando tratadas com spinosad a 80 ppm. Em geral, fentiom e triclorfom apresentaram TL50 menores que spinosad para diferentes idades de C. capitata. Após 180 minutos de início de exposição à isca com spinosad, as taxas de mortalidade de 2-3 e 3-5 dias de idade de C. capitata foram semelhantes àquelas obtidas para fentiom. O TL50 para A. fraterculus foi estimado em 85,9 min., ligeiramente menor que para C. capitata, quando expostas a 8 ppm de spinosad. Os TL50 para adultos da mosca-do-mediterrâneo expostos a concentrações iguais ou inferiores a 0,4 ppm de spinosad foram superiores a 12h. As folhas mantidas no campo até dois dias após sua pulverização com iscas à base de spinosad, malatiom, fentiom e deltametrina causaram altos níveis de mortalidade de adultos de C. capitata.

Laboratory studies were conducted to determine the mortalities caused by spinosad in Ceratitis capitata (Wied.) and Anastrepha fraterculus (Wied.). Spinosad formulated bait, diluted in water, was compared with baits of malathion, trichlorfon, fenthion and deltamethrin. The lethal time increased for C. capitata (medfly) adults fed in lower concentrations of spinosad. The LT50 values for C. capitata were estimated in 106, 126 and 154 min for 80, 8 and 4 ppm, respectively. No differences at LT50 were observed for different ages, 2-3d, 3-5d and 5-7d old C. capitata exposed to 80 ppm. Both fruit fly species presented similar pattern of survival when treated with spinosad at 80 ppm. In general, fenthion and trichlorfon showed LT50 values lower than spinosad for different ages of medfly. After 180 min from initial exposure to spinosad bait, the mortality rates of 2-3d and 3-5d old C. capitata were similar to that by fenthion. The LT50 for A. fraterculus was estimated in 85.9 min, slightly shorter than for C. capitata when both species were exposed to 8 ppm of spinosad. Medfly adults exposed to concentrations equal or inferior to 0.4 ppm of spinosad showed LT50s longer than 12 h. Leaves treated and kept in the field with baits of spinosad, malathion, fenthion and deltamethrin, caused high mortalities of medfly adults until two days after treatment.

No período de fevereiro de 1998 a maio de 2000, frutos de diferentes variedades e híbridos de citros foram coletados para determinar os níveis de infestação e o complexo de espécies de Tephritoidea/parasitóides, nas condições do estado de São Paulo. O total de 12.239 frutos (1.416,93 kg) foi coletado em 25 municípios. Do total das amostras foram recuperados 5.252 pupários e 3.039 adultos de Tephritoidea. Aproximadamente 78,1% dos adultos foram Tephritidae [77,1% de Anastrepha sp. e 1,0% de Ceratitis capitata (Wied.)], e 21,9%, Lonchaeidae (Neosilba spp.). Todas as fêmeas de Anastrepha foram identificadas como A. fraterculus (Wied.). Adultos de Braconidae, Diapriidae e Eucoilinae emergiram das amostras de citros. Os índices médios de infestação foram 0,4 pupário/fruto e 3,7 pupários/ kg de frutos. As laranjas doces foram as variedades cítricas mais susceptíveis ao ataque de espécies de Tephritoidea, em número de pupários/fruto. Em amostras isoladas, 'Tangerina Cravo' (Citrus reticulata) e 'Laranja Azeda' (Citrus aurantium) apresentaram os maiores índices de infestação por fruto (3,4 e 2,4 pupários, respectivamente). Algumas amostras de 'Kunquat' (Fortunella sp.) e 'Tangerina Cravo' alcançaram níveis altos de infestação (64,0 e 37,9 pupários/kg de frutos, respectivamente). As laranjas doces são as variedades mais suscetíveis à infestação de Tephritoidea no estado de São Paulo. O parasitóide D. areolatus (Opiinae) foi o braconídeo mais freqüente durante o levantamento.

From February 1998 to May 2000, fruits of different citrus varieties and hybrids were collected in order to assess the fruit fly infestation levels and tephritoid/parasitoid complex in the state of São Paulo. A total of 12,239 fruits (1,416.93 kg) was collected in 25 municipalities. From all the samples 5,252 puparia and 3,039 adults of Tephritoidea were recovered. About 78.1% of all adults collected were Tephritidae [77.1% de Anastrepha sp. and 1.0% de Ceratitis capitata (Wied.)] and 21.9% were Lonchaeidae (Neosilba spp.). All females of Anastrepha were identified as A. fraterculus (Wied.). Adults of Braconidae, Diapriidae and Eucoilinae emerged from the citrus samples. Mean infestation indices were 0.4 puparium/ fruit and 3.70 puparia/kg of fruits. Sweet oranges were the most susceptible to Tephritoidea infestations when the number of puparia/fruit was considered. In isolated samples, 'Cravo mandarin' (Citrus reticulata) and sour orange (Citrus aurantium) showed the highest infestation indices (3.4 and 2.4 puparia/fruit, respectively). Some samples of 'Kunquat'' (Fortunella sp.) and 'Cravo' mandarin reached high levels of infestation (64.0 and 37.9 puparia/kg of fruits, respectively). The sweet oranges were the most susceptible to Tephritoidea infestations in the state of São Paulo. The parasitoid Opiinae D. areolatus was the most abundant braconid species.

Este trabalho teve por objetivo avaliar a toxicidade diferencial de agroquímicos a populações de ácaros das espécies Neoseiulus californicus (McGregor) e Tetranychus urticae Koch coletadas de cultivos comerciais de morangueiro (Fragaria sp.) em Atibaia, SP. No teste de toxicidade aguda, fêmeas adultas de N. californicus foram tratadas através de pulverização direta utilizando torre de Potter. O ácaro predador N. californicus mostrou tolerância igual ou superior a T. urticae a diversos produtos, em condições de laboratório. A maior diferença foi observada para o acaricida propargite, para o qual o ácaro predador mostrou-se 25,1 vezes mais tolerante que o ácaro rajado. Este fitoseídeo também se mostrou 4,7; 2,9 e 2,5 vezes mais tolerante que o ácaro rajado, a clorfenapir, fempiroximate e ciexatim, respectivamente. No teste de toxicidade residual de agroquímicos, a pulverização foi realizada em canteiros de morango. Foram coletados folíolos em diferentes períodos após a aplicação e infestados artificialmente com fêmeas adultas de N. californicus. As avaliações de mortalidade foram realizadas 48h ou 72h após a infestação. Fempiroximate, fempropatrim, dimetoato, propargite, enxofre e benomil mostraram-se inócuos a N. californicus. Clorfenapir, ciexatim e abamectim foram significativamente prejudiciais ao ácaro predador causando mortalidades iniciais entre 37,5% e 57,5%. A utilização de ácaros predadores como desta população de N. californicus, que apresenta baixa suscetibilidade a diversos agroquímicos, poderia ser muito útil em programas de manejo de T. urticae em morangueiro no Brasil

This work aimed to evaluate the differential toxicity of pesticides to populations of the mite species Neoseiulus californicus (McGregor) and Tetranychus urticae Koch collected from commercial crops of strawberry (Fragaria sp.) in Atibaia county, State of São Paulo, Brazil. In the test of acute toxicity of pesticides, adult females of N. californicus received the pesticide treatment under Potter spray tower. The predaceous mite N. californicus showed the same or higher tolerance than T. urticae to various pesticides in laboratory. The highest difference was observed to the acaricide propargite, for which the predaceous mite was 25.1 times more tolerant than the two-spotted spider mite. This phytoseiid was also 4.7, 2.9 and 2.5 times more tolerant than T. urticae to chlorfenapyr, fenpyroximate, and cyhexatin, respectively. In the test of residual toxicity of pesticides, the chemicals were sprayed on plants of strawberry in the field. Leaves were collected after different periods from the treatment and artificially infested with adult females of N. californicus. The mortality was assessed 48h or 72h after treatment. Fenpyroximate, fenpropathrin, dimethoate, propargite, sulphur, and benomyl were innocuous to N. californicus. Chlorfenapyr, cyhexatin, and abamectin were significantly harmful to the predaceous mite causing initial mortality rates between 37.5% and 57.5%. The use of predaceous mites like of this population of N. californicus, which presents low susceptibility to various pesticides can be very useful for programs of management of T. urticae on strawberry in Brazil.